Building Attendant 物業管理員 (Ref: HFD171/19)

Building Attendant 物業管理員
Human Resources & Facility Management Division
Ref: HFD171/19
Post Date: 15 August 2019

Job Duties:

  • Assist to operate the Building’s facilities
  • Carry out physical security guarding services including but not limited to safety and security patrol, incident report and record, access control and car park control
  • Assist to handle emergency situations
  • Attend to queries or complaints lodged by staff and visitors
  • Perform other duties as assigned by supervisor


  • 協助操作大樓設施
  • 執行保安護衛工作包括但不限於巡邏、事故匯報及記錄、大樓出入控制及停車場管制
  • 協助處理緊急事故
  • 處理員工及訪客的查詢 / 投訴
  • 執行上司委派的其他工作

Job Requirements:

  • Primary or Secondary graduate
  • At least 2-year related working experiences; experiences with institution/university is advantage
  • Hold valid Security Personal Permit (SPP) and valid QAS (for Recognition Scheme of Security Training Course) certificate; valid first aider and AED certificate is advantage
  • Fluent Cantonese, simple English and Putonghua are preferred
  • Able to read and write Chinese and simple English
  • Good interpersonal and communication skills
  • Mature, self-motivated and integrity


  • 小學或中學畢業
  • 具有最少2年相關工作經驗;曾於院校或大學從事保安工作為佳
  • 持有有效保安人員許可證(SPP)及保安員訓練課程(QAS)證書;持有有效急救證書及自動體外心臟去顫器證書為佳
  • 操流利廣東話;懂簡單英語及普通話為佳
  • 能閱讀及書寫中文及簡單英文
  • 良好人際關係及溝通技巧
  • 成熟、主動及正直


Applicants should send application, together with a detailed resume, current and expected salary and contact telephone number by email to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. or fax to 2190 9722 (quoting the reference number on the subject heading) on or before 29 August 2019.

Personal data collected will be used for recruitment purpose only. Candidates not invited for interviews within 6 weeks may consider their applications unsuccessful and the applications will be disposed by HKPC within 12 months.

請於2019年8月29日或之前把詳細履歷、現時及要求待遇、聯絡電話電郵至 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 或傳真至 2190 9722〈必須註明檔案編號〉。