中水是生活污水的一部分,泛指一般洗盥、沐浴和洗衣等污水,但不包括廁所污水。隨著處理技術不斷地研發,中水及生活污水現可透過一些先進的技術,經處理後回用。香港生產力促進局新近研發的回用系統運用浸沒式曝氣生物過濾(SAF),利用特種微生物將污水中的有機物降解,然後通過微濾(MF)設施隔除這些微生物。最後經過消毒後,便成為清澈、無菌、無味的回用水,可供沖廁、綠化或作冷卻塔的補給水。

結合獨特的生物科技及尖端的薄膜過濾技術,出水水質極佳而且穩定。

技術及優點

  • 較傳統生化處理占地少,而且不需任何沉澱池,省卻占地空間及投資
  • 先進的中空纖維膜,可自動反洗,防止堵塞
  • 污水回收率可達95%,有效回用珍貴的水資源
  • 污水回收成本可降至每立方米水約HK$1.5

應用

  • 住宅、學校及宿舍
  • 酒店、賓館及商廈等商業處所
  • 對供水/排水量設有限制的地區

中水回用系統

中水回用系統

中水回用系統

中水回用系統

中水回用系統

中水回用系統